Suchbegriff

Technischen Redakteur (m/w/d)

Referenzcode: DE-A-KBN-20-02313
Standort(e): Karben

Ihre Aufgaben

  • Planung und Erstellung von Betriebsanleitungen nach länderspezifischen Sicherheitsnormen für alle Maschinen des Sondermaschinenbaus
  • Zusammenarbeit mit in- und ausländischen Standorten und externen Dienstleistungsbüros
  • Erstellung von Betriebsanleitungen, Einbauerklärungen und Konformitätserklärungen nach länderspezifischen Sicherheitsnormen
  • Datenaufnahme zur Erstellung der Betriebsanleitung
  • Aufbereitung neuer EU-Richtlinien und nationaler Gesetze hinsichtlich der Anwendung im Fachbereich
  • Service- und Schulungsdokumentation
  • Einholung von Angeboten externer Dienstleistungsbüros
  • Planung, Beauftragung und Verwaltung von Betriebsanleitungen und Maschinendokumentationen
  • Konfektionierung von kompletten Maschinendokumentationen mit Überprüfung auf Vollständigkeit
  • Pflege eines Baukastensystems für die effektivere Erstellung von Betriebsanleitungen

Ihr Profil

  • Erfolgreich abgeschlossenes technisches Studium oder Weiterbildung zum Techniker (m/w/d) mit Berufserfahrung
  • Mehrjährige Berufserfahrung als Technischer Redakteur (m/w/d) im Sondermaschinenbau oder Anlagenbau
  • Erfahrung in der Erstellung von Betriebsanleitungen für Maschinen nach MRL 2006/42/EG
  • Gute Kenntnisse in digitaler Bildbearbeitung sowie mit XML-basierten Redaktionssystemen
  • Erfahrung im Strukturieren und Standardisieren von Informationen für Betriebsanleitungen
  • Gute Kenntnisse in der Maschinenrichtline 2006/42 EG und in der DIN EN 82079 sowie mit den Rechtsgrundlagen
  • Gute Deutsch- und Englischkenntnisse in Wort und Schrift
  • Kommunikationsfähigkeit und soziale Kompetenz sowie strukturierte und lösungsorientierte Arbeitsweise
Spannende Aufgaben und hervorragende Entwicklungsperspektiven warten auf Sie, denn wir gestalten die Zukunft mit Innovationen. Wir freuen uns, Sie kennenzulernen.
Hinweis: Eine mobile Bewerbung ist je nach Endgerät nur eingeschränkt möglich.


Fragen zum Stellenangebot beantwortet:

Marcus Frankl

Elmotec Statomat GmbH

Seite teilen

Schaeffler verwendet Cookies, um Ihnen eine optimale Nutzung zu gewährleisten. Durch die weitere Nutzung dieser Website stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen

Akzeptieren